Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - штрафной

 

Перевод с русского языка штрафной на английский

штрафной
прил. penal
penalty штрафной журнал штрафная площадка штрафной удар штрафное время штрафной батальон

penalty attr.
~ удар спорт. penalty kick
~ батальон penal battalion

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  penal; penalty (attr.)штрафной журнал уст. — penalties book штрафная площадка спорт. — penalty area штрафной удар спорт. — penalty time ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое.1.Прил. к штраф.На стене, рядом с письменным столом, висели на крючках постановления, циркуляры, штрафные таксы за потраву и проч. в этом роде. Слепцов, Трудное время.||Являющийся штрафом.Штрафные деньги. Получить четыре штрафных очка.□Судья назначает штрафной удар в ворота «Зенита». Кетлинская, Дни нашей жизни.2.Такой, за которым числится взыскание по службе.На стройку посылались нередко штрафные и мало пригодные для дела люди. Гладков, Энергия.Покончив с осмотром корабля, адмирал неожиданно потребовал журнал взысканий и список штрафных матросов. Степанов, Порт-Артур.| в знач. сущ. штрафной, -ого, м.— В штрафные недолго перевести, хоть ты и первой статьи матрос. Станюкович, Отчаянный.— Кончается дело карцером или переводом в штрафные. М. Горький, Солдаты.||Предназначенный для провинившихся, наказанных.Штрафная скамья на стадионе. Штрафной журнал (для учета взысканий).□Кое-кого из казаков арестовали, четырех, явившихся из частей без документов, направили в Вешенскую в штрафную роту. Шолохов, Тихий Дон. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины